O doseamento
Dosing

O doseamento consiste numa sucção para a adição controlada de produtos químicos através de bombas doseadoras, com o objectivo de modificar a composição química da água e desta forma alterar o seu comportamento. Esta tipologia de tratamento abrange uma vasta gama de possibilidades. No que respeita à água para o consumo humano, as suas principais aplicações são o doseamento de:

- produto oxidante, normalmente hipoclorito de sódio (cloro), para garantir a desinfecção e eliminar o risco de contaminação microbiológica que pode ser prejudicial à saúde.

- produtos normalmente à base de polifosfatos, que actuam como inibidores de corrosão ou incrustação nas tubagens e instalações existentes. 

The dosing consists of a suction for the controlled addition of chemicals through metering pumps, with the aim of modifying the chemical composition of the water and thereby altering its behavior. This type of treatment covers a wide range of possibilities. With regard to water for human consumption, its main applications are the determination of:
- oxidizing product, normally sodium hypochlorite (chlorine), to ensure disinfection and eliminate the risk of microbiological contamination which may be harmful to health.
- products normally based on polyphosphates, which act as corrosion or scale inhibitors in pipelines and existing installations.